NASA trì hoãn chuyến bay cuối cùng của tàu con thoi Endeavour

Ùn tắc giao thông trong không gian đã lùi ngày phóng của tàu con thoi Endeavour lại 10 ngày, cho đến 29/4/2011.
NASA đã lùi lần phóng cuối cùng của tàu con thoi Endeavour lại 10 ngày vì xung đột lịch. Sáng 4/4/2011 cơ quan không gian này thông báo, họ đã hủy bỏ ngày phóng dự kiến đầu tiên 19/4/2011 vì xung đột lịch với tàu chở hàng Tiến bộ của Nga (theo kế hoạch sẽ được phóng vào ngày 27/4/2011 và đến Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS) vào ngày 29/4/2011).

Theo lịch trình ban đầu, Endeavour đã “cập bến” ISS khi chiếc tàu của Nga đến, nhưng ISS không được trang bị để đón 2 tàu vũ trụ cùng một lúc.
Việc trì hoãn cũng sẽ cung cấp cho NASA thêm thời gian để sửa chữa hư hỏng nhỏ mà cơn bão đi qua hồi tuần trước đã gây ra cho bọt bảo vệ trên thùng nhiên liệu bên ngoài của tàu con thoi. Hư hỏng này được phát hiện hôm thứ Bảy 2/4/2011 khi các kỹ thuật viên và kỹ sư kiểm tra tàu Endeavour. Bản thân tàu con thoi không có bất kỳ hư hỏng nào cả.
Khi Endeavour được phóng lên vũ trụ, nó sẽ thực hiện nhiệm vụ dài 14 ngày để cung cấp vật tư, phụ tùng thay thế cho ISS (bao gồm 2 ăng-ten truyền thông S-band, các bộ phận của robot và một lá chắn mảnh vỡ thiên thạch). Đây dự kiến sẽ là sứ mệnh cuối cùng trong không gian của Endeavour.
Phi hành gia Mark Kelly, người sẽ chỉ huy chuyến bay sắp tới, là chồng của Hạ nghị sĩ Gabrielle Giffords. Bà Giffords đang hồi phục sau khi bị đạn bắn vào đầu hồi tháng 1/2011 ở Tucson (bang Arizona, Mỹ).
[/td][/tr][/table]NASA đã lùi lần phóng cuối cùng của tàu con thoi Endeavour lại 10 ngày vì xung đột lịch. Sáng 4/4/2011 cơ quan không gian này thông báo, họ đã hủy bỏ ngày phóng dự kiến đầu tiên 19/4/2011 vì xung đột lịch với tàu chở hàng Tiến bộ của Nga (theo kế hoạch sẽ được phóng vào ngày 27/4/2011 và đến Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS) vào ngày 29/4/2011).

Theo lịch trình ban đầu, Endeavour đã “cập bến” ISS khi chiếc tàu của Nga đến, nhưng ISS không được trang bị để đón 2 tàu vũ trụ cùng một lúc.
Việc trì hoãn cũng sẽ cung cấp cho NASA thêm thời gian để sửa chữa hư hỏng nhỏ mà cơn bão đi qua hồi tuần trước đã gây ra cho bọt bảo vệ trên thùng nhiên liệu bên ngoài của tàu con thoi. Hư hỏng này được phát hiện hôm thứ Bảy 2/4/2011 khi các kỹ thuật viên và kỹ sư kiểm tra tàu Endeavour. Bản thân tàu con thoi không có bất kỳ hư hỏng nào cả.
Khi Endeavour được phóng lên vũ trụ, nó sẽ thực hiện nhiệm vụ dài 14 ngày để cung cấp vật tư, phụ tùng thay thế cho ISS (bao gồm 2 ăng-ten truyền thông S-band, các bộ phận của robot và một lá chắn mảnh vỡ thiên thạch). Đây dự kiến sẽ là sứ mệnh cuối cùng trong không gian của Endeavour.
Phi hành gia Mark Kelly, người sẽ chỉ huy chuyến bay sắp tới, là chồng của Hạ nghị sĩ Gabrielle Giffords. Bà Giffords đang hồi phục sau khi bị đạn bắn vào đầu hồi tháng 1/2011 ở Tucson (bang Arizona, Mỹ).

Theo PCWorld